:43:02
com as montanhas
atrás deles...
:43:05
e a água dançando
em volta deles.
:43:09
Fico sem fôlego.
:43:16
O tempo todo.
:43:45
Certo, se ele não estiver de
volta em cinco minutos,
:43:48
eu mesmo irei
para as docas.
:43:49
Como você sabe que
é onde ele está?
:43:52
Onde você iria se fosse você?
:43:53
Ele não irá naquele navio.
:43:56
Como sabe o que ele faria?
Você nem o conheceu.
:43:59
Ele não quer estragar
a surpresa.
:44:03
Se eu fosse um apostador,
:44:06
o que não sou,
:44:08
colocaria dinheiro nisso.
:44:19
Mãe, faça algo útil e
coloque a panela.
:44:26
Você gostaria de uma
xícara de chá?
:44:28
- Desculpe, não sei seu nome.
- Santo Deus!
:44:34
Como o Pai de Frankie
se chamava?
:44:36
Depende de quem o
está chamando.
:44:42
Davey.
:44:43
Chame de Davey, então.
:44:50
Não estrague isso, por favor.
Deixe-o aproveitar esse dia.
:44:58
Você tem aquele dinheiro?
:44:59
Oh, é, um...