:19:00
GELÝÞLER - 19 CUMARTESÝ - ACCRA
ACCRA, HOWAT LÝMANINA GELECEK.
:19:12
Frankie, babaný görmek için
can atýyorsun deðil mi?
:19:15
Neden yatýp
gebermiyorsun sen?
:19:17
Onu kaale alma Frankie.
:19:19
Eminim teknesinin geliyor
olduðunu bile bilmiyordun!
:19:21
Tabi ki biliyordu, aptal.
:19:23
Baðýrmana da gerek yok.
Ne dediðini okuyabiliyor.. ne yazýk ki.
:19:26
Bütün oyun kaðýtlarým üzerine
bahse girerim ki gelmeyecek.
:19:30
Gelirse hepsini sana vereceðim.
:19:32
Gelmezse..
:19:33
..her bir pulunu ve býçaðýný
sonsuza dek bana vereceksin.
:19:38
Hayýr Frankie, yapma. Sakýn.
:19:48
Sevgili Baba, birkaç gündür
yazamadýðým için özür dilerim.
:19:51
Burada iþler çok yoðundu.
:20:12
Rota deðiþtirip tekrar kuzeye..
:20:15
..gitmek zorunda kaldýðýnýz için
sanýrým sen de çok meþguldün.
:20:21
Ricky Monroe öyle söyledi.
:20:23
Her iþe burnunu sokmasa olmaz.
:20:28
Ona kara izni bile
alamayabileceðini..
:20:31
..yüzlerce kez söyledim.
:20:33
Ama bu iþleri bilmiyor.
Pek zeki deðil. Ayrýca da yalancý.
:20:37
Elinde olsa bile bizi görmeye
gelmezmiþsin dedi.
:20:42
Ben de onunla bahse girdim.
:20:45
Ricky Monroe ile senin
geleceðine dair bahse girdim.
:20:47
Sonra kanýtlamak için
seni futbol seçmelerine
getireceðimi söyledim.
:20:57
Hey, tembel þey,
þu patatesleri bekliyorum.