:24:01
Alo?
:24:04
Alo? Kimsiniz?
:24:06
Gidin.
:24:08
Lütfen gidin ve
bizi rahat býrakýn.
:24:12
Tanrý aþkýna, bizi rahat býrakýn.
:24:26
Denizkýzlarýna inanýr mýsýn?
:24:29
Ben inanýrým.
Bence deniz onlarla dolu.
:24:33
Bir kere Meagle Burnu'nda
görmüþtüm.
:24:39
Ýþte. Ne düþünüyorsun?
Deniz kýzýna benzedim mi?
:24:45
Frankie, neden
annene sormuyorsun?
:24:47
Ona babanýn gelip
gelmeyeceðini sor.
:24:50
Biliyorum. Bilmek istiyorsun,
ama bilmek istemiyorsun.
:24:54
Zor bir durum.
:24:57
Senin durumunda olsaydým
ne yapardým biliyor musun?
:24:59
Annemin dolabýna bakardým.
:25:02
Ne zaman annemin görmemi
istemediði birþey olsa..
:25:05
..dolabýnýn dibine saklar.
:25:07
Orada yüzlerce þey buldum.
:25:09
Prezervatifler..
:25:12
..ayýp kasetler, ucuz sigaralar.
:25:15
Eminim baban annene mektup
yazýp geleceðini söylemiþtir..
:25:19
..ama sürpriz olsun diye sana
söylememesini istemiþtir.
:25:24
Kýzlar sýrlarý sever Frankie.
:25:25
Dolabýnýn arkasýnda olacak.
:25:28
Güven bana. Bu iþleri biliyorum.
:25:42
Dolap.
:25:50
Anahtar buralarda bir yerde.