1:07:02
- som bor her i 2. etasje. Freddie og
Woman skal stå på Slope Corner -
1:07:07
- og få Clarabelle til å føle seg
trygg ved ankomsten.
1:07:10
Susans Lee og Grant holder utkikk
fra Skuret nedover gata.
1:07:15
Huey sikrer fred og stabilitet
på East Side.
1:07:18
Stevie og Badsteel dekker hjørnene
over mot den nye gruva.
1:07:24
Bli med til vinduet og se.
1:07:27
Sebastian, du er sammen
med meg hos Clarabelle.
1:07:31
Huey, du står
i sone 6 foran Sumpen.
1:07:36
Stevie, du tar sone 8.
1:07:39
Og de så ned på Electric Park,
som de kjente så godt, -
1:07:44
- og så torget i et nytt lys.
Som om det tilhørte dem igjen.
1:07:49
Det gjorde oss til Dandies igjen.
Og førte oss sammen.
1:07:53
Det er planen.
Er alle enige?
1:08:14
Cynthia hadde kaffe og kake
klar til Clarabelles årlige besøk.
1:08:18
Dandies var klare til å passe
på Sebastians bestemor -
1:08:23
- på den to minutters gåturen dit.
Det var ikke noe å være redd for.
1:08:27
En helt vanlig dag.
1:08:32
Hei. Vi er klare nede.
Vi har inntatt plassene våre.
1:08:37
- Hei, Clarabelle.
- Husker du Dick?
1:08:41
- Husker du meg? Dicky?
- Jeg husker ikke noe som helst!
1:08:45
Hun er skrekkslagen.
1:08:48
- La oss gå.
- Ja.
1:08:51
Har du husket kaffen?
Det er fint vær i dag.
1:08:56
Det går bra.
Slapp av. Det skjer ikke noe.