:22:01
Du lyder som min søn.
:22:04
Og jeg har meget ondt af ham.
:22:10
Ved du ikke hvor hun er?
:22:13
Jeg ved, at hun arbejder
for WHO i Bosnien.
:22:18
De sagde, at hun
måske var på vej tilbage.
:22:21
Du har ikke et telefonnummer,
en adresse eller e-mail?
:22:26
Jeg har mistet det.
:22:29
Jeg fik at vide, at hun var med
det her tog for tre uger siden.
:22:34
Det lyder måske åndssvagt, men jeg
følger vel i min elskedes fodspor.
:22:39
Det er en smuk historie.
:22:41
Smuk.
:22:44
Bartender,
må vi bede om to mere?
:22:50
Jeg giver.
Faktisk så giver jeg alle drinks i aften.
:22:53
Konduktøren sagde, at han ville betale,
hvis jeg gik med til at bytte kupe.
:23:00
Fedt.
:23:07
- Må jeg lægge denne her op?
- Nej, absolut ikke.
:23:11
Jeg har sparet op i ti år
for at kunne købe den.
:23:15
- Det er i orden, så behold den der.
- Tak.
:23:35
Hav det godt, kammerat.