:39:05
Slem fisse! Slem fisse!
:39:11
Stop!
:39:13
Stop lige der.
Er det en lastbil fuld af hash?
:39:16
Er det en lastbil fuld af hash?
Kan du ikke læse skiltet?
:39:20
Du kan ikke læsse pot af i den røde zone.
:39:23
Giv ham en bøde.
:39:25
Men det er min datters fødselsdag.
Inspektør.
:39:27
Hun fylder 13.
Vi har brug for potten til hendes fest.
:39:31
Inspektør. Jeg har disse læbestifter
fra Marlene Alsmere.
:39:34
Hun var en af Heinz kunder.
Hun er stor og stærk.
:39:36
Hun kunne nemt være morderen.
Læbestiften som morderen bruger...
:39:39
...er en meget sjælden en.
:39:41
Glimmer lavendel nummer 66.
De gik ud af produktion i 1984.
:39:47
Men....Men....
:39:48
Jeg har en liste med alle de kvinder der
gik ud med de dræbte mandeludere.
:39:53
Stop nu med det der!
Stop med alle de her små lege....
:39:56
....og fortæl mig hvor T.J. gemmer sig?
T.J. er uskyldig.
:39:59
Nu skal du ikke få mig til at le.
``T.J. er uskyldig.``
:40:02
Onkel! Du glemte din frokost.
:40:05
Det er da sødt af dig. Tak.
:40:13
Lad mig--Lad mig hjælpe dig med den der.
Mange tak.
:40:19
Undskyld at jeg spørger....
:40:21
....men hvorfor slog du dig
dig selv sådan der?
:40:25
Lover du at du ikke griner?
:40:27
Det lover jeg.
:40:30
Jeg har tvangstanker.
:40:35
Jeg har de her små ritualer
som jeg ikke kan lade være med at udføre.
:40:38
Jeg kan ikke røre ved dørhåndtag,
jeg knipser mine fingre når jeg ser en bus.
:40:42
Og når nogle nyser,
slår jeg mig selv tre gange.
:40:45
Det har jeg godt hørt om før. Det er da ikke så slemt.
:40:50
Undskyld. Klokker får mig til at gøre det.
:40:53
Det fik mig smidt ud af skolen.
:40:55
Det er o.k. Alle har jo
nogle mærkelige vaner.
:40:58
Faktisk, har jeg omkring 130.