1:09:01
Zou ik het ook even mogen proberen.
- Ga je gang.
1:09:04
Daar gaan we dan.
- Dan is het klaar.
1:09:07
Wat vond je van je 'Portugees ontbijt'?
- Heerlijk.
1:09:12
Elsje?
Gaspar?
1:09:21
Ze wisten dat het mijn verloofde
was maar vanavond zal ik wraak nemen.
1:09:32
Blijf eraf.
1:09:46
Ik kom uit Canada en ben
helemaal naar de kloten.
1:09:51
Alles goed?
- Geen probleem.
1:09:53
Stoppen, stoppen.
Dit zijn politiezaken.
1:09:56
Laten we gaan.
We moeten hem tegenhouden.
1:09:59
Stoppen.
Gigolozaken.
1:10:02
Voordat we overgaan naar de
bekendmaking van gigolo van het jaar...
1:10:04
nemen we een moment rust ter ere van
de gigolo's die onlangs zijn overleden.
1:10:28
Papa, ik zat in je onderbroeken
kast te kijken en vond deze armband.
1:10:34
Heilige moeder die in de hemel is.
1:10:35
Dat is geen armband maar een apparaat
dat ik moet dragen om zijn he...
1:10:41
Zijn he... zijn he...
1:10:46
Nog een fijne verjaardag jongen.
Gefeliciteerd met je armband.
1:10:51
Kom op, opschieten.
1:10:53
Naar deze awards heeft iedereen uitgekeken.
De gigolo van het jaar.
1:10:57
Jij gaat hulp halen en ik haal
alle gigolo's van het podium.