:16:23
Meu, apagaste?
:16:31
Eu carrego-te!
:16:34
A seguir o clima.
:16:37
O que é isto?
:16:41
Heinz, acorda! Vê só!
:16:45
Cum caneco!
:16:48
A Europa ficou melhor.
:16:51
Caramba, o velho Kaiser
corre bem.
:16:55
Tenho que manter os meus
putos na linha!
:16:58
- O que está ele aqui a fazer?
- Estava desmaiado num beco.
:17:02
Não podia largá-lo lá.
:17:04
Falei bem de ti.
:17:06
Boa, Deuce. Muito agradecido.
:17:09
Ele vai ceder.
:17:13
Merda! O Heinz não desmaiou!
:17:15
O Heinz está morto!
:17:18
Não...!
:17:19
Não pode ser!
:17:21
Estou a dizer-te! Ele morreu!
:17:23
Vê tu mesmo!
:17:30
Vê isto.
:17:37
Talvez tenha o sono pesado.
:17:46
Não acredito que trouxeste um
gigolo morto para minha casa!
:17:48
- No que estavas a pensar?
- Não sabia que 'pedra' matava!
:17:51
Não foi 'pedra'!
Não foi nenhum acidente com erva!
:17:55
Este homem foi assassinado.