:30:00
توقّف عن الرّكض
قُل مرحباً لعمّتِك هيلين
:30:03
مرحباً -
مرحباً -
:30:04
هذا إبنُكَ
تيفاني
:30:07
يا إلهي, كم عمرها الآن ؟ -
ستكمل الإثنا عشرَ غداً -
:30:11
أهلاً عزيزتي كيف حالك ؟
:30:12
ممكن ؟ -
نعم, نعم, نعم -
:30:15
...إذاً
:30:17
رأيت ديبرا
:30:22
لم أعرف أنّها كانت سيئة جداً
:30:25
نعم, لقد تعبت جداً عندما رحلتي
:30:30
تشارلز أرادنا أن نبتعد عن كل شئ
:30:33
يذكّره بالماضي
ولماذا تركته يفعل ذلك
:30:38
أنا وديبرا كُنّا أغبياء
مثل اللّصوص عندما يكبرون ؟
:30:40
نعم, كنتم ذلك
:30:43
سأخبركم شئ
كلّكم على وشك أن تنتهون
:30:45
ماذا لديك ؟
:30:47
كلّكم لا تعرفون شئ عن لعب الورق
:30:49
سأسترد نقودي وأخرج
:30:50
ممكن أن أصرف نقودي بمكان أفضل
:30:52
هل تسمعني جون ؟
:30:53
هل سنلعب أم نتكلّم ؟
:30:59
جو, دعني أجرّبها
:31:07
هذا شئ جيد
:31:08
هل تريد أن تجرّيها جون ؟
:31:11
لا أعتقد
:31:12
جو, دعني أجرّبها
:31:14
آخر مرة أعطيناكِ إيّاها ميلدرد
:31:16
يجب أن نستدعي الشّرطة لك
:31:18
لابد أن نستدعي الإسعاف وكل شئ
:31:19
كنتِ كالمجنونة
:31:21
من المفروض أن لا تدخّني ذلك
عندما يكون لديك الليثيوم
:31:23
أنا بخير
:31:24
حسناً, لا تبلّلي مؤخرتي
ولا تضعي أحمر الشّفاه
:31:28
تتصرّفين كالمجنونة اذا أردتي ذلك
الدور على من ؟
:31:30
إلعب شئ
إلعب شئ
:31:31
براين, ممكن أن تترافع بقضيّة طلاقي ؟
:31:35
لا يجب عليكِ أن تسألي ذلك
:31:38
دائماً أعتقد أن
إذا فعلت كل ما بإستطاعتي
:31:42
الرّب سيبارك زواجي
:31:44
يأخذ الكثير اذا فعلت كل ما بوسعك
:31:47
ومن يقول أن هذه ليست بركتك ؟
:31:49
تعرفين أحياناً
نتمسّك بالأشياء
:31:51
الرّب نفسه قادر على إصلاح ذلك
:31:53
ذلك ليس سهلاً
:31:54
تعرف النّساء, يحبّون بشدّة
:31:56
والرجال لا ؟ -
ليس مثل النساء -
:31:58
لا أعرف اذا أوافقك بالرأي