:31:04
Nìjaké pohanské bostvo
lidí této oblasti.
:31:07
Chumo?
:31:09
Staøí obèas vyprávìli pøíbìhy
o rùzných...
:31:11
...horských démonech
aby nás straili, ale...
:31:14
Postavili chrám v tìchto místech.
:31:17
Ale proè ho zase pohøbili.
Proè ho chtìli skrýt.
:31:21
Pouili Svatého Michaela k
zdùraznìní...
:31:22
...toho, e stará bostva nejsou
dost silná pøed jediným Bohem.
:31:27
Nevìøil jsem tomu.
:31:33
To jsou nádoby na krev.
:31:39
Byli tu obìtováni lidé.
Ano.
:31:42
Je to jako scéna z
dob Inkvizice, e ano?
:32:16
Hyeny zaútoèili na dobytek.
:32:20
Ale krávy...
:32:21
...je zabily.
:32:24
A pak je seraly.
:32:27
A teï vechny pomalu umírají.
:32:38
Chce aby se pøestalo s
vykopávkami.
:32:41
Myslí si, e ten chrám je zlo.
:32:55
Jeho èást rodiny...
:32:56
...ije buï po staru, nebo nic.
:32:58
Nic ho nepøesvìdèí.