:21:24
Major Granville.
:21:36
Major Granville, sir.
:21:45
Sir, er du... ?
:21:48
Er du OK, sir?
:21:50
Jeg er OK.
:21:59
Jeg kommer ned om et øjeblik.
:22:03
Sir.
:22:07
Åh, og Over Major.
:22:10
Sir?
:22:11
Jeg skal bruge dig til at aflevere en besked
til Mr. Merrin.
:22:15
Fortæl ham...
:22:19
Fortæl ham, jeg nu ved hvordan han har haft det
alle disse år.
:22:24
Men fortæl ham der er ingen udvej.
:22:29
Andet end...
:22:33
Sir!
:22:49
Jeg har bare brug for et par ting mere
fra hotellet, doktor.
:22:52
Jeg vil have ham parat, Fader.
Tak.