:22:03
Sir.
:22:07
Oh, and sergeant major.
:22:10
Sir?
:22:11
I shall need you to give Mr. Merrin
a message.
:22:15
Tell him...
:22:19
Tell him I know now
how it's been for him all these years.
:22:24
But tell him there's no way out.
:22:29
Other than...
:22:33
Sir!
:22:49
I just need one or two more things
from the hotel, doctor.
:22:52
I'll have him ready, Father.
Thank you.
:23:22
Don't bother, doctor.
:23:24
He asked me to give you a message
before he'd shot himself.
:23:33
Said he understood
what you were going through.
:23:35
That this was the only way out.
Any idea what he meant?
:23:40
No.
:23:43
He never meant to kill that girl.
:23:45
That went against every part
of the major's nature.
:23:48
Something got into him.
:23:51
Mr. Merrin, sir...
:23:56
...some of the boys, they...
:23:59
They're not too happy.
The major was well liked.