:04:00
- A to naich pìt minut. Nikdy se nevrátíme.
- Zklidni se, máme prázdniny.
:04:07
Ta hra je super.
:04:18
Zavøu se v motelu s
lahví tequili a tøema chlapeèkama.
:04:26
Jsi nemocný.
:04:31
- Mám dost tvých bláznivých fantazií.
- Uklidni se..
:04:46
Poslouchejte.
:04:49
Odlet je odvolán.
:04:55
Nemùu tomu uvìøit.
:04:57
- Má s tím problém, Duku?
- Jasnì, e ne, miluju svojí práci.
:05:00
- Co je serante?
- Máme misi.
:05:04
Dìcko!
:05:05
Od té chvíle jsi v oddíle
rychlého nasazení.
:05:11
Zvedáme se.
:05:26
- Teï ne, Johne.
- Co?
:05:28
Poradíme si.
:05:30
Dìlá si srandu.
:05:32
Ne, nedìlám.
:05:34
Jedeme do Olduvai.
:05:37
Olduvai?
:05:42
Dej si oraz.
:05:44
Je to rozkaz?
:05:45
To je doporuèení.
:05:48
Na shledanou a se vrátím.
:05:54
- Kyvadlovec pøipraven na let.
- Rozumìl jsem.
:05:56
- Kdy Reaper odpoèívá?
- Sotva kdy.