:09:01
Jestli se bojí...
lidé zemøou.
:09:22
Sídlo ARCHA
NEVADA, USA
:09:27
Sandford Crosby z public relations.
:09:31
- Následujte mne, prosím.
- Kolik osob tam je?
:09:34
Dohromady je tam 85 lidí.
:09:41
Vítejte v panství Archa.
:09:44
Spoutím molekulární pohon.
:09:51
Personál, prosím,
pøipravte se na aktivaci.
:09:54
Drte se, prosím, dále od jádra.
Nebo vás vtáhne.
:09:58
- Dìlal si to u nìkdy?
- Jednou, v tréninkové misi.
:10:02
Doufám,
es mìl dobrý obìd.
:10:12
Po naem vniknutí prosím vypnout
vechny výtahy, a do naeho návratu za est hodin.
:10:19
Hotovo.
:10:21
Cesta Archou za 15 sekund.
Odpoèítávám...
:10:35
5..4..3..2..1
:10:51
KOMORA OLDUVAN
:10:52
Proè jsme sem pøili?
Proè se fízlové nemohou na tom dohodnout?
:10:57
Vdy tak ostøe?
Vìø mi, bylo mnohem hùøe.