:23:35
Buk je!
:23:38
Kom naar Carmacks kantoor.
Snel.
:23:45
We komen naar Carmacks kantoor.
:23:48
Stop met vuren!
:23:59
Laten je wapen vallen,
als je er een hebt.
:24:06
Geen beweging.
:24:18
Ik zei dat je daar moest blijven.
- Hij kent mij, John.
:24:22
Dr. Carmack, ik ben het.
Samantha.
:24:25
Waar zijn de anderen?
Waar zijn ze?
:24:29
Steve, Hillary...
:24:31
Ik zal je geen pijn doen.
:24:35
Ik zal je geen pijn doen.
:24:42
Jezus Christus!
- Verdomme.
:24:44
Haal een EHBO-koffer!
- Mooi.
:24:47
Ik zal je geen pijn doen.
- Duke, breng hem naar de verpleegzaal.
:24:51
Portman en Kid, ga naar
de luchtsluis en blijf daar.
:24:54
Alles wat voor ons wegloopt,
loopt recht naar jullie toe.