:05:14
You are so bloody gorgeous.
:05:18
If history has taught us anything,
:05:22
it's that nobody
gives up power voluntarily.
:05:26
If you fight for a better society,
:05:29
you have to accept that people
will get hurt; there'll be victims.
:05:34
You can't think about it
for too long; you have to act
:05:38
and hope that the result
will be an improvement.
:05:42
I agree with you.
It's not that.
:05:44
It's easy just
to sit around saying
:05:47
''But what if things don't improve?''
:05:51
The way you do
now and then, right?
:05:53
OK!
:05:57
Acting makes me feel safe. I feel
more insecure if I remain passive.
:06:04
When society is passive:
that's when I feel really scared.
:06:15
I love you.
:06:37
Have you got the tickets?
:06:39
- No, didn't you bring them?
- Oh, Carsten!
:06:42
- We can't make it home to get them.
- No.
:06:48
- For goodness' sake...
- Look in the glove compartment.
:06:53
There may be
some old ones we can use.
:06:59
Very funny!