:38:03
A guy he owes a lot of money to.
:38:05
- Who?
- A guy.
:38:09
Someone who has access
to almost everything.
:38:12
And who realised that the only way
to get his money back,
:38:15
was to help him with the job.
:38:18
The guy gave him everything.
:38:21
Internal documents, schedules,
the routes, the figures...
:38:28
How much?
:38:33
On a regular weekend,
800,000, a million.
:38:41
And over a long weekend,
double that, or more.
:38:45
- Yesterday was...
- Holiday.
:38:48
A long weekend.
:38:52
And this is the last trip.
:38:55
The casino is closing.
They're moving it.
:39:00
So it's Monday or never.
:39:05
- Not bad.
- It is bad.
:39:09
It's bad. How can you be sure
they'll stop there...
:39:12
...and that they'll feel like fucking?
- No, that's not why they stop.
:39:18
One of the guys has a daughter.
:39:23
It's her they go to see.
:39:26
Every Monday.
:39:48
This is a joke.
:39:54
Who'll give the orders
if the other guy isn't here?
:39:59
You?