:54:01
Dietrich asked me to buy ski masks.
I've already got them.
:54:07
They open the back door.
:54:11
We go in, grab the money bags.
Put them in the truck.
:54:16
Then we close the door,
load up the car,
:54:22
and we're gone.
:54:26
If we do it right, it won't take
more than a minute, 90 seconds.
:54:31
Good, good.
:54:36
- It's possible.
- What about the kid?
:54:41
With his face covered,
he's another man.
:54:46
- Do you have a gun?
- Yes, Dietrich gave me one.
:54:50
Put it away.
:54:54
And what are you going to do?
:54:58
Where are you going to be?
:55:00
In the casino. Making sure
the truck leaves on time.
:55:05
With no back-up.
:55:07
Right.
Far away from everything.
:55:10
Why don't you stay in the cabin
playing cards with the girl?
:55:13
All right, take it easy.
:55:19
We'll take care of it.
:55:22
He'll let us know
if there are any problems.
:55:25
What problem could there possibly be?
He wants to stay out of it,
:55:28
so that we don't realize
we don't need him.
:55:30
There's something else.
:55:35
The key to the door isn't enough.
:55:39
The truck has an interior safe.
:55:43
The guards can't open it,
even if they wanted to.
:55:46
- We need another key.
- You're telling us now, asshole?
:55:50
Why didn't you tell us before?
Who's got that key?
:55:53
I've got it.
:55:56
Then we have everything we need.
I want that key later.