:26:27
Eccomi in balia di un'adolescente.
:26:33
- Pretende molto da se stessa.
- Si vede, eh?
:26:37
Per molti è una sfaticata.
:26:39
No, meglio di no.
:26:41
Buon Natale.
:26:50
Dov'è la madre?
:26:52
E' morta qualche anno fa.
:26:55
Sempre a Baltimora?
:26:58
Sì.
:27:00
Un automobilista ubriaco.
:27:06
La mia morì quando ero piccola.
:27:11
- Vado. Devo lavorare.
- Ma è presto.
:27:13
Grazie per la cena.
:27:58
- Che c'è?
- Buon giorno.