:45:02
-Hon är min vän.
-Din vän?
:45:04
Hon är den enda jag har.
:45:06
-Jag vill inte dö...
-Du kommer inte att dö!
:45:14
Säg aldrig så där
igen, någonsin.
:45:17
Okej.
:45:29
Elektra?
:45:42
Vad är det? Är det
någonting som är fel?
:45:44
De sade åt mig att
ändra utseende, så...
:45:49
Nej, det...
Du ser bra ut.
:45:52
Tack.
:45:58
Kan du visa mig hur
du använder de där?
:46:01
-Solid tongs? Sais...
-Sais.
:46:06
De är inte till dig.
:46:09
-Jag vill lära mig självförsvar.
-Då använder man inte vapen.
:46:12
De här är till för att döda.
:46:14
Du använder dem...
:46:16
Jag vill inte att du ska
vara som mig.
:46:18
Jag vill.
:46:27
Vill du lära dig något
som är riktigt svårt?
:46:31
Ja. Vad?
:46:34
Följ med.
:46:42
Sitt ned.
:46:50
Blunda.
:46:53
-Är det här Yoga?
-Nej, det kallas Kimagure.
:46:58
Det är mer värdefullt än att
kunna hantera ett vapen.