Elizabethtown

:05:12

Za každý...

:05:13

Už jenom dvì minutky a pustím vás dovnitø.

:05:16

Protože máme ještì chvíli, povím vám,
že jsem odhalil jak na lidech rozpoznat nìco jako
'Poslední pohled'.

:05:24

Víte, jako když se na vás lidi dívají,
vìøíc že je to naposled.

:05:28

Zaèal jsem sbírat tyhle pohledy.

:05:30

Už vás oèekává.

:05:37

Právì teï byl jeden z nich....

:05:50

Jak se mᚠDrew?

:05:54

Chtìl bych vyskoèit ven oknem helikoptéry a
rozbít se o stromy, abych pravdu øekl.

:05:58

Nedìlej to.

:06:01

Jsou to jenom peníze.

:06:08

Americká psychika je v nevyspytatelná, Drew
a my jsme ji špatnì odhadli.

:06:12

Je mi to líto.

:06:15

Nemám žádnou pøíruèku pro tuhle situaci.

:06:19

Øekli mi, že celkovì ztratíme kolem 972....

:06:26

...miliónù $

:06:30

Jsem....

:06:32

...Nezkušený... ve filozofii selhání.

:06:39

Pojï se mnou Drew.

:06:41

Mùj basketbalový tým.

:06:45

Ještì o tom nevìdí.

:06:50

Budu muset rozpustit mùj projekt
Globálního Enviromentálního Dozoru.

:06:54

Hodní lidé....

:06:57

...Mohli bychom zachránit planetu.