:43:02
Ellen. Hej, det er Drew. Er du der?
:43:08
Ring tilbage.
:43:11
Ring tilbage en eller anden.
:43:24
Det er, hvad der sker med en mand,
når han lader en kvinde styre, George!
:43:28
Hør godt efter grinebider.
:43:39
Har du stoffet med?
:43:44
Nej, Blinky, nej!
:43:46
Her er en kniv, du vil kunne lide.
Det er min køkkenkniv.
:43:50
Disse knive er som barberblade!
:43:54
Claire Colburn. Det er Drew Baylor.
:43:58
Du behøver ikke ringe tilbage. Det er...
:44:01
Det er ok.
:44:03
Hvad er det, jeg siger?
Jeg siger ikke: "Det er ok."
:44:05
Godnat.
:44:15
Hallo.
:44:17
Du må komme hjem.
:44:18
Mor har besluttet,
at hun vil lære at lave mad.
:44:20
Åh nej.
:44:22
Jeg kommer hjem snart.
:44:23
Har du grædt?
:44:26
Lidt.
:44:28
Når det sker, vil det vare dagevis.
:44:30
Du bør komme hjem. Hun er fra den.
:44:33
Øjeblik. Jeg er der med det samme.
:44:34
- Vil du ikke nok komme hjem.
- Hallo?
:44:36
Rart at høre fra dig.
Jeg troede ikke, du ringede.
:44:38
Men jeg gav jo et par tusinde numre.
:44:41
Claire Colburn. American Airlines.
:44:44
- Claire. Kan jeg ikke lige ringe tilbage?
- Jeg hænger på.
:44:46
Okay.
:44:48
- Hallo.
- Vil du ikke nok komme hjem.
:44:51
Jeg vil lære at lave mad,
jeg vil lære at le...
:44:54
og jeg vil danse step.
:44:56
Det bliver min frelse.
:44:58
Hun kan ikke holde sig i ro, Drew!