1:07:00
Samson...
1:07:03
Og sådan er
beslutningen fra Californien!
1:07:09
Pis. Oregon.
1:07:15
Vi er altså fra Oregon.
1:07:18
Nu vanker der snart. Lad ham være!
1:07:29
Jessie, jeg har noget til dig.
1:07:35
Samson, vi skal se det her.
1:07:42
Lige et øjeblik.
1:07:44
RUSTY'S LÆR AT LYTTE
afsnit 8
1:07:53
Hej. Jeg hedder Rusty.
1:07:58
Jeg var med til at bygge huset her.
1:08:00
Men nogle træædende termitter...
1:08:02
har fortæret dette engang fine hus.
1:08:05
Hvad er det for en lyd?
1:08:07
Så i dag vil jeg sprænge det i luften.
1:08:13
Vær stille.
1:08:15
Godt...
1:08:18
hvis jeg sprænger huset i luften...
1:08:21
Lover du så at være sød og gøre,
som mor og far siger?
1:08:25
Ja!
1:08:40
Fint.
1:08:42
Lad os sprænge det i luften.
1:08:51
- Joe, er vi klar?
- Ja, Rusty, tænd op.
1:08:58
Alle mand i dækning!