Elizabethtown

:41:02

Evo me u Braun hotelu u Luivilu.

:41:04

Zovi me na mobilni.

:41:06

Mama, tu si?

:41:13

Helen, Dru je. Jesi li tamo?

:41:18

Neka me neko nazove.
Javite mi se.

:41:55

Evo noža koji æe vam se
zaista dopasti.

:41:59

Ovi noževi su zaista veoma oštri.

:42:03

Kler, Dru Bejler ovdje. Ne moraš

:42:07

mi se javljati, sve je u redu.

:42:11

Šta to prièam? Nije sve dobro.
Laku noæ.

:42:24

Halo? - Moraš da se vratiš kuæi.
Mama je odluèila da kuva. - O, ne.

:42:29

Uskoro se vraæam. - Jesi li plakao?
- Malo.

:42:35

Dešava se, sve æe biti u redu.
Samo se vrati kuæi, poludila je.

:42:40

Stani malo, odmah se vraæam.
Molim te doði kuæi.

:42:43

Halo?
- Drago mi je što si zvao, mada nisam

:42:44

oèekivala. Ali,
ostavila sam ti nekoliko

:42:46

hiljada brojeva pa... Kler je.
Mogu li ti se javiti za minut?

:42:52

Naravno. - OK. Halo?
- Molim te vrati se kuæi.

:42:57

Hoæu da nauèim da kuvam,
i da se smijem.