Elizabethtown

1:00:01

Super si, Kler. Nisi to znala?
Ma daj...

1:00:09

ne treba mi sladoledni šarm.
- Nije to u pitanju. A šta je to?

1:00:14

- Ma znaš, evo ti nešto što æe te

1:00:20

usreæiti, nešto slatko ali
što æe se istopiti za pet

1:00:23

minuta. Odgovara mi sve
što kažeš ili ne kažeš.

1:00:27

To mi ne treba. Hoæeš
da èuješ moju teoriju?

1:00:32

Naravno.

1:00:39

Ti i ja imamo poseban dar i
odmah sam to primjetila. - Koji?

1:00:44

Mi smo Ijudi za zamjenu.
Ljudi za zamjenu?

1:00:49

To sam èitavog života.
Nisam Elen, nikad nisam

1:00:53

ni željela da budem
Elen. Nisam ni Sidni.

1:01:05

Viðam se sa tipom
koji je oženjen svojom

1:01:07

akademskom karijerom.
Rijetko ga viðam.

1:01:09

I u tome sam osoba za zamjenu.
Volim tako, manje je pritiska.

1:01:17

Evo, pusti to za posledne
dijete na svijetu.

1:01:21

Nisam navikao na
djevojke poput tebe.

1:01:27

To je zato što sam jedinstvena.

1:01:30

Ne znaš se šaliti,
takva mi se dopadaš.

1:01:38

Naspavaj se. Sutra
ujutro imam razgovor u

1:01:42

kadrovskoj, i ako me
premjeste, Ben æe umrijeti.