:09:00
Na sala do andar de baixo, há um
repórter da "Globo Business Today".
:09:04
Precisas fazê-lo entender...
:09:06
...que te contratamos através do nosso
programa nacional de bolsas e apoiamos,
:09:09
...investimos no teu brilhantismo.
Foi um esforço muito criativo.
:09:15
E acho que deverias
assumir categoricamente...
:09:20
...o teu incrível trabalho.
:09:28
- Estás bem?
- Estou bem.
:09:38
É como saber antes de toda gente
que o avião vai cair, não é?
:09:43
Quando vai isso ser
publicado, numa semana?
:09:45
Uma semana.
:09:46
Domingo que vem
estará nas bancas.
:09:49
Últimas palavras?
:09:51
Naquele momento
eu compreendi...
:09:55
...que o sucesso...
:09:58
...o sucesso... e
não a grandeza...
:10:02
...era o único Deus que
o mundo inteiro servia.
:10:18
Lar, doce lar.
:10:36
Oito anos, dia e noite.
:10:39
Pude imaginar?
Uma vida inteira...
:10:42
...dedicada a calçado.