:12:33
- Estou?
- Drew, é a tua irmã...
:12:36
...e tenho uma péssima notícia.
:12:40
Podias ligar-me amanhã?
:12:43
Não.
:12:44
- Um pouco mais tarde?
- Não, querido.
:12:47
O pai morreu.
:12:51
Ele teve um ataque
cardíaco em Kentucky.
:12:56
Ele ainda estava de
visita ao tio Dale.
:13:01
A mãe está em choque.
:13:04
Tens que cuidar disso.
:13:06
És o mais velho...
:13:09
...e o mais velho é o responsável.
:13:52
Eu não sei porque foi ele
a Kentucky, qual é a atracção?
:13:55
- Ele nasceu lá.
- Nunca gostei daquela terra.
:13:57
Drew cuidará de tudo. Querido, entendes
que não posso ir por causa do bebé?