:48:05
E todos me conhecem e eu
não conheço ninguém bem.
:48:08
E eu nunca tinha
visto um corpo antes.
:48:10
Nunca viajaste pela estrada sozinho
de uma ponta a outra do país?
:48:13
Todos tem que fazer uma viagem pela
estrada uma vez na vida que seja.
:48:18
- Apenas tu e uma música.
- Não fazes ideia.
:48:21
Do volume do filho do meu
primo quando ele canta.
:48:25
Acho mesmo que existe
um espírito superior.
:48:27
Concordo, o que fica para trás são
as impressões que temos das pessoas.
:48:34
O mais importante
é saber aonde ir.
:48:37
Reviraste tudo, não é?
:48:40
Acabei de decidir que as coisas que
conhecemos são brancas ou pretas.
:48:44
Então todos passamos a
ajudar e ainda não consigo...
:48:48
- ... não consigo parar de ajudar.
- Certo, vou voltar para casa de carro.
:48:52
Pelo menos parte do caminho,
vou fazer uma viagem de estrada.
:48:55
Eu ia fazer uma com
o Mitch no ano que vem.
:48:57
Porque o estou a chamar de Mitch?
:48:59
Passei tanto tempo a pensar
nas respostas do problema...
:49:03
...que acabei esquecendo
qual era o problema.
:49:05
Se és esperta, use o teu calçado
e pronto, não faças perguntas.
:49:08
- Só desfrute do calçado.
- Alguma vez pensas...
:49:11
...estou a enganar todos?
:49:13
- E como.
- Os homens vêem as coisas numa caixa...
:49:18
...e as mulheres,
numa cómoda redonda.
:49:21
Ele estava tão jovem aqui.
:49:27
Uau. A minha mãe.
:49:31
Não, não dá para negar
que era uma gracinha.
:49:34
Conheceram-se num elevador.
:49:36
Acho que passei toda a
minha vida a dormir.
:49:41
Eu também.