Elizabethtown

:05:00

Dobro sam.

:05:02

Takoðe je posednut sa brojem dva.

:05:06

Ovo su Philove dve nagrðene
slike Norman Rockwella.

:05:09

Sliki, koje su nekad visili
u Beloj Kuæi, u uredu

:05:12

John F. Kennedyja.

:05:14

I da, blago - dvoje vrata,

:05:17

koje je Phil kupio dok je bio
na odmoru u Tunisu

:05:20

i poslao ih kuæi s troškovima,
prevelikimi i za pominjanje.

:05:25

762.000 dolara.

:05:27

Svaka.

:05:29

Još samo dva minuta
i onda æete moæi uæi.

:05:32

Pošto imam trenutak vremena,

:05:34

reæi æu vam, da sam nedavno
postao tajni poznavaoc

:05:38

poslednjih pogleda.

:05:40

Kad vas ljudi pogledaju
i veruju, da je zadnji put?

:05:45

Poèo sam da skupljam te poglede.

:05:47

U redu. Spreman je za vas.

:05:54

Evo jednog takvog pogleda
upravo sad.

:06:07

Kako si, Drew?

:06:11

Hteo sam iskoèiti kroz
prozor onog helikoptera

:06:13

pravo na drveæe,
iskreno da kažem.

:06:16

Ne radi to.

:06:19

To je samo novac.

:06:25

Amerièka psiha je uznemirena,
Drew i mi smo se preraèunali.

:06:30

Žao mi je.

:06:33

Nemam knjige pravila,
za takve primere.

:06:38

Rekli su mi,
da æemo izgubiti 972

:06:44

miliona dolara.

:06:48

Nisam

:06:51

spreman
na filozofiju neuspjeha.

:06:58

Prošetaj sa mnom, Drew.