:16:20
Genom att flyga med den här fighten,
Så hjälper du oss att rädda våra jobb.
:16:23
Definitivt mitt.
Kanske hela flygbolaget.
:16:27
Vi vill belöna dig med
en plats i första klass.
:16:31
Det är bra.
:16:36
Okej, låt mig säga så här.
:16:39
Jag är verkligen trött. Snälla låt
mig slippa springa ända hit...
:16:42
...hela kvällen.
:16:49
Louisville, Kentucky?
Hem, affärer, eller familjen?
:16:54
Min pappa.
:16:55
Var bor han i Louisville?
:16:58
Det är i närheten av Louisville.
:17:00
Louisville.
:17:06
Han är i Elizabethtown.
:17:07
Herregud, jag hoppas någon
skjutsar dig...
:17:09
Vägarna där är hopplösa
och väldigt krångliga.
:17:17
Jag ska lägga det på minnet.
:17:24
Jag kan rita en karta.
:17:28
Jag är glad för att vi har
det här samtalet...
:17:31
Vid 3:00 eller vad nu klockan är.
:17:33
Det är sån bra tidpunkt.
Det är bara vi som är vakna
:17:36
Det är trevligt att prata med dig och
att du verkligen lyssnar.
:17:40
Jag har lätt för att prata med dig.
:17:44
Så, du ska ta 264,
Och sen får du inte missa 60B.
:17:48
Jag kommer vara outhärdlig
på den punkten.
:17:50
Alla Ben konstigt behagliga
och väldigt intuitiva.
:17:55
Komplicerade. Nästan för komplicerade
att umgås med.
:17:58
- Känner du någon Ben?
- Jag känner en Ben.