:50:02
Es una linda canción.
:50:08
¿De dónde vienes?
:50:09
La tienda de "Chica Rosa"...
:50:10
...donde una muy especial
y linda "Chica Rosa" compañera...
:50:15
...me dijo hacia dónde te dirigías.
:50:18
Lo prometo, es mi último intento.
:50:20
Intenté devolverte la llamada.
:50:22
Sí, lo sé, pero el teléfono
rosa estaba muerto.
:50:32
¿Te doy una mano?
:50:34
No.
:50:40
Está bien.
:50:43
Cuando era un niño...
:50:46
...mi padre tenía un taller y...
:50:48
...solía decirme...
:50:49
...momentos como este son...
:50:52
...como lamer miel de un
viejo, caño de escape.
:50:59
Podríamos estar relacionados.
:51:01
Mi mamá compró su propio taller.
:51:04
Supe usar una llave francesa
antes que el tenedor.
:51:08
¿Por qué siempre
sales corriendo de mí?
:51:16
Cada vez que me
acerco a los de tu tipo...
:51:18
...suceden cosas horribles.
:51:20
Dime algo.
:51:23
¿Cuál es exactamente mi tipo?
:51:25
Veo tu traje de Elvis.
:51:28
Es el traje de Elvis de
mi esposa. Mi ex esposa.
:51:32
Debo llevarlo a Las
Vegas, darle su traje...
:51:34
...y entonces me dará el divorcio.
:51:36
- Una buena historia.
- Es cierta.
:51:47
Hay un bar más adelante.
:51:50
Casi al límite de la ciudad.
:51:55
¿Quieres que vayamos
y hablemos un poco más?
:51:56
Sí.
:51:59
Debo hacer cosas antes.
¿Puede ser a las nueve?