1:22:15
- Hvad med Chinaskis post?
- Han er rejst. Giv mig den.
1:22:22
Hav en god dag.
1:23:01
Kære mr. Chinaski.
Vi returnerer disse fire noveller.
1:23:05
Men vi beholder "Min fordrukne sjæl
er tristere end et vissent juletræ. "
1:23:10
Vi har fulgt Deres arbejde og
tager med glæde imod den novelle.
1:23:16
Venlig hilsen, John Martin.
Black Sparrow Press.
1:23:44
Hvis du skal gøre noget,
så gør det helhjertet.
1:23:50
Ellers skal du droppe det.
1:23:52
Måske mister man kæreste, kone,
familie, job og tilmed forstanden.