:29:02
Hank?
Rakastan sinua.
:29:36
10 dollaria neloselle,
1. Tai 2. Sija.
:29:44
Ravirata on maailma pienoiskoossa -
:29:48
jossa elämä häviää kuolemalle.
Kukaan ei lopulta voita.
:29:53
Etsimme vain hetken helpotusta,
pientä hengähdystaukoa.
:30:01
- Istutte paikoillamme.
- Ne olivat vapaat.
:30:04
- Täällä ei voi varata paikkoja.
- Tiedän, ettei niitä voi varata.
:30:10
Mutta se on vakiotapa.
:30:12
Jotkut tulevat tänne aikaisin.
:30:15
Köyhät, kuten te ja minä,
joilla ei ole rahaa paikkoihin -
:30:19
varaavat tuolin sanomalehdellä.
:30:24
Jos köyhät eivät
kohtele toisiaan hyvin -
:30:27
- kukaan ei sitä tee.
- En ole köyhä.
:30:32
Jos ette voi olla herrasmies,
älkää olko röyhkeä.
:30:36
Jan, istu.
:30:39
Minä seison.
:30:50
Anna mennä, nelonen.
:30:59
Mennään drinkille.