:43:05
Jeg skriver, men jeg er ikke ham.
:43:15
Så er det de søm knuller deg
øg hakker deg øpp i småbiter.
:43:20
De finner ræva di
i et avløpsrør i havet.
:43:23
Og den ene puppen din
i en søppeldunk i sentrum.
:43:27
Det der sluttet jeg med
før mange år siden.
:44:18
Ikke vis deg i døra.
Han har et kamera her.
:44:22
La ham se meg. Når han
åpner døra, følger du bare etter.
:44:33
- Kjære, så godt å se deg.
- Pierre!
:44:42
Hvørdan er det med deg?
:44:46
Hvem er den typen der?
:44:48
- Det er en venn av meg.
- Hei.
:44:52
Pierre, dette er Henry Chinaski.
:44:56
- Hyggelig å treffe deg, Pierre.
- Kom inn.