:47:17
Han er en knipen jævel.
:47:20
Han liker å ta seg av barpikene
som ikke har noe sted å sove.
:47:25
Men det eneste de får
er køst og løsji. Aldri penger.
:47:31
Og de får bare lov å drikke
når han drikker.
:47:37
Men n kveld lurte Jerry ham.
:47:40
Han var kåt.
:47:43
Han jaget henne rundt stuebørdet.
:47:47
Hun sa: "Nei. Med mindre du gir meg
$ 1000 i måneden resten av livet."
:47:56
Han skrev under på det.
Han må betale henne $ 1000 i måneden.
:48:03
Selv etter at han dør,
må familien hans betale henne.
:48:10
Men Jerry er yndlingen hans.
:48:18
Hva med deg?
:48:22
Det er lenge siden.
:48:29
Jeg liker deg.
:48:34
Gjør du?
:48:39
Følg med i mørgen.
:48:42
Hvis han dukker opp
med kapteinslue på -
:48:48
- betyr det
at vi skal ut med yachten.
:48:52
Legene fikk ham til å kjøpe en yacht.
:48:56
Er den lang?
:48:59
Gjett om!