1:08:01
Sådana frågor krävde
ett djupare övervägande.
1:08:36
Inspektör Barnes...
Får jag bjuda på en öl?
1:08:41
Ni är aVskedad, mr Chinaski. Lämna
tillbaka uniformen och töm skåpet.
1:08:47
Ska ske.
1:08:56
- Är det du, Hank?
- Ja.
1:09:09
Jag har fått sparken. De kom på mig
när jag drack på arbetstid.
1:09:15
Din check, då?
1:09:18
Den sa de inget om.
1:09:22
Du har jobbat nästan en hel dag,
de är skyldiga dig lön.
1:09:30
Gå och hämta den,
så fort kontoret öppnar.
1:09:57
Nu går Vi och köper en köttgryta
och några flaskor bra franskt Vin.