:22:15
По-добре ли се чувстваш?
- Да, благодаря.
:22:20
Добре.
:22:22
Това е... добре.
:22:28
Винаги си бил добър в говоренето.
:22:34
Трябва да тръгвам...
:22:39
Имам среща с Виктор.
- Наистина се радвам за вас с Виктор.
:22:44
Радваш се за мен и Виктор?
:22:46
Вие двамата притежавате това, което
беше най-хубавото в нашата връзка.
:22:49
Кое?
- Страст.
:22:52
Към науката.
- Ти си загубеняк, Рийд.
:22:58
Никога не си го разбрал.
:23:00
И никога няма да го разбереш.
- Опитвах се да кажа...
:23:02
Всичко в живота го обясняваш с квантова физика.
:23:04
Исках само да знаеш...
:23:05
Минаха две години и всичко, което ми казваш,
е, че се радваш за мен и някакъв друг мъж?
:23:09
Виктор има много кусури, но поне не
се страхува да се бори за това, което иска.
:23:15
Хубаво е да се бориш за това,
което искаш, Рийд.
:23:19
Дори и понякога да боли.
:23:25
Виж ме!
:23:28
Не мога.
- Как така не можеш?
:23:31
Погледни ме!
- Сю, виж си ръцете.
:23:52
Ей, хора, няма да повярвате
какво ми се случи току-що.
:23:58
Какво?