1:20:02
- Kde je Reed?
- Vik ho zøejmì odvedl.
1:20:09
Pane doktore, dovolte,
abych zahájil vai výuku.
1:20:13
Chemie pro první roèník.
1:20:16
Co se stane s gumou,
kdy ji extrémnì ochladíme?
1:20:24
Vzdává se?
1:20:28
To ti není podobné, Reede.
1:20:36
Konec koncù, oba máme titul.
1:20:41
Bolí to?
1:20:43
Vùbec netuí, co to slovo znamená.
1:20:52
To je taková malièkost
od naich vojenských dodavatelù.
1:20:59
Vyzkouíme to na zbytku rodinky, co øíká?
1:21:09
Musíme fofrem zmizet.
1:21:13
Poèkej. Mám nápad!
1:21:16
- A tì to ani nenapadne.
- Má smùlu.
1:21:19
Co to dìlá? Johnny! Ne!
1:21:27
Dìlej. No tak. Zaehnout!
1:21:43
Musíme pomoct Reedovi.
1:21:44
Teï je to pro tebe moc nebezpeèné.
Musí tu zùstat.
1:21:49
Co jsem to udìlal?