:14:06
Wach auf! Ben!
:14:09
Morgenstund hat Gold im Mund. Alles klar?
- Wo bin ich?
:14:13
Auf der Erde, in Victors Krankenabteilung.
- Und Reed und Sue?
:14:18
Sind sie...
- Allen anderen geht es soweit gut.
:14:23
Was ist mit mir?
:14:26
Die unternahmen alles Menschenmögliche.
Die besten Schönheitschirurgen sind hier.
:14:30
Die Besten. - Gib mir den Spiegel!
Nein, das wäre noch zu früh.
:14:34
Du stehst noch unter Schock.
- Jetzt gib mir den verdammten Spiegel!
:14:39
Ben, bleib stark.
:14:45
So sehr sich die Chirurgen auch bemühten,
aber Kürbis bleibt Kürbis.
:14:55
Hi. Tolle Frisur.
lch mag den Opa-Look.
:15:09
(Unverständliche Gespräche im TV)
:15:18
Wie geht es ihr? - Soweit stabil.
Die Blutwerte zeigen keine Strahlungen.
:15:22
Sehr gut.
:15:24
lch nehme an, dass Sie das regelmäßig...
- Alle 4 Stunden. Wir können unseren Job.
:15:30
Noch einen Tag unter Beobachtung.
(Schwester) Mr. von Doom schickt Blumen.
:15:38
Sie ist allergisch auf Orchideen.
Stellen Sie die Sonnenblumen an ihr Bett.
:15:42
Die mag sie am liebsten.