:16:00
So, Victor,
die Bank möchte lhnen gratulieren:
:16:04
Schnellste Entwertung seit der Depression.
Nicht mal verschenken kann man die Aktien.
:16:08
Sie wissen, dass ich das wieder hinkriege.
- Müssen Sie auch, oder wir steigen aus.
:16:15
Sie haben eine Woche.
- Das geht lhnen jetzt runter wie Öl.
:16:23
Das Meeting ist zu Ende.
:16:36
Sekunde mal, wo wollen wir denn hin?
- Es mag ''uns'' nicht aufgefallen sein:
:16:40
Hier gibt es die schärfsten Abfahrten
jenseits der Alpen. - Das ist klar.
:16:44
Sie haben sich an die Regeln zu halten.
- Die Tests müssen abgeschlossen sein.
:16:48
lch hatte es noch nie so mit Regeln.
Geben Sie mir alles telefonisch durch.
:16:52
Könnten Sie den Reißverschluss übernehmen?
- Wir sind nicht im Ski-Hotel.
:16:56
Aber Gott sei Dank verschickt meine Oma
so gern Carepakete. Sagenhaft...
:17:01
Sie machen wohl gern Stress, was?
- Mein Spitzname. - Sind Sie heiß.
:17:06
Oh, danke, Sie aber auch.
- Nein, ich meinte, Sie haben Fieber.
:17:10
Hey, ich hab mich noch nie besser gefühlt.
Oh Wahnsinn, riechen Sie gut.
:17:14
Wann haben Sie heute frei? - Um 4.
Sie treffen mich um Punkt eins nach 4...
:17:18
oben am Berg, 'ne Minute zum Frischmachen
sollte reichen. Das gehört lhnen.
:17:22
Und das mir. Diese Schwestern...
:17:30
Wie lange war ich weg?
- Hey, 3 Tage!
:17:34
Mann, hab ich mir Sorgen um dich gemacht.
Wie fühlst du dich? - Solide.
:17:40
Ging noch mal gut. Was war los?
- Tja, keine Ahnung.
:17:46
lch weiß es wirklich nicht.
lch hab die Daten tausendmal gecheckt.
:17:50
Aber es kommt immer das Gleiche raus.
Wir hätten wohl früher abbrechen sollen.
:17:54
Reed! Es war 'ne Laune der Natur.
So was kann man unmöglich vorhersehen.
:17:58
Vergiss es einfach.