:12:00
Victor, esa tormenta es mortal.
Debemos cancelar.
:12:02
Recapacita, Reed.
:12:03
No vinimos hasta aquí para perder
la cabeza en el primer desafío.
:12:05
- Cierra los escudos.
- Ben sigue afuera.
:12:07
Entonces hazlo entrar.
:12:09
Vinimos para hacer un trabajo,
y vamos a hacerlo. Rápido.
:12:14
Victor, la estimación para
impacto es de menos de 6 minutos.
:12:20
- Ben, es preciso que entres ahora.
- Que está pasando?
:12:22
- No he terminado de cosechar las flores, no puedo...
- Ben, mira atrás tuyo.
:12:35
- Muchachos, creo que no lo voy a lograr.
- Debes saltar, es la única manera.
:12:44
¿Qué estás haciendo?
:12:46
- No lo puedes dejar afuera.
- ¿Quieres apostar?
:12:49
No puedes ayudarlo
más de lo que yo puedo.
:12:51
Por lo menos lo intentaré.
:13:08
Vamos Ben, ya falta poco.
:13:12
Ok Johnny, prepárate
para cerrar el portal.