:41:37
Is dat allemaal voor u?
- Jammer genoeg wel.
:41:44
Kom op, Ben. Lachen.
Zeg iets.
:41:50
Geen drugs gebruiken.
:42:03
Welkom terug.
Ik heb het gebruikelijke voor u.
:42:08
Blij dat u terug bent.
- Bedankt, Willie.
:42:14
We hebben een zwaar jaar gehad.
- Negen zware op rij, ja.
:42:30
Of we gaan heel snel.
Of we bewegen helemaal niet.
:42:41
Ik neem de trap wel.
:42:51
Hoe komt het dat Ben
het niet uit en aan kan zetten, zoals wij?
:42:54
Daarvoor zijn we hier.
Om dat uit te zoeken.
:42:56
Als dat met hem is gebeurd...
- Wat?
:42:58
Wij kunnen het misschien ook niet uitzetten.