1:13:02
Ben, não sei se isso vai
consertar ou piorar as coisas.
1:13:05
Preciso que seja paciente
por um pouco mais de tempo.
1:13:08
- Reed, olhe pra mim.
- Eu estou olhando.
1:13:10
É por isso que não posso errar.
Eu tenho que fazer tudo certo e
1:13:12
ainda não está tudo certo ainda.
Precisamos testá-la.
1:13:14
Eu passei minha vida inteira te
protegendo, e pra que?
1:13:17
Pra que você possa brincar
com sua namorada
1:13:19
enquanto eu sou
a aberração da semana?
1:13:22
- Ben, pare com isso.
- Fique fora disso, Susie.
1:13:26
Pare ou eu irei parar.
1:13:29
Vamos lá, homem borracha.
1:13:32
Ben, espere.
1:14:05
Ainda bem que você é flexível
o bastante pra cuidar de si mesmo.
1:14:16
Porque eu não cuidarei
mais de você.
1:14:22
Vocês dois estão sozinhos.
1:14:35
Ei, olha o que o marketeiro
me deu... olha! Escute!
1:14:39
"Tá na hora do pau!"
Vai pegar, não vai?
1:14:46
Não é ótimo?
1:14:49
Ah, era um protótipo.
1:14:56
Ben! Johnny, você viu Ben?