:02:03
Cred ca nu v-am explicat propunerea mea.
- Eu insa cred ca ati facut-o.
:02:06
Acelasi visator, privind stelele
cu dorinta de a avea lumea in maini.
:02:11
Dar visele nu platesc facturile.
Sau da?
:02:16
Iti aduci aminte?
Cand eram la scoala,
:02:18
vorbeam sa lucram
impreuna.
:02:20
Asta vroiam sa-ti explic.
:02:24
Furtuna e mortala,
insa capsulele statiei...
:02:26
au fost facute pentru a proteja
pe toti cei dinauntrul lor.
:02:32
Atunci, nu banii mei sunt tot
ceea ce vrei...
:02:35
...dar vrei si jucariile mele.
:02:38
Spune-mi, daca NASA n-are incredere in tine,
de ce as avea eu?
:02:44
Asta-i ocupatia mea,
sa fiu intotdeauna cu un pas inainte.
:02:47
Sa stiu, ceea ce altii nu stiu.
:02:51
- Nu mai suport asta.
- Suporta, sunt doar negocieri.
:02:54
Ai dreptate Ben,
sunt doar negocieri.
:02:57
Cred ca deja o cunoasteti pe directoarea
de investigatii genetice, Susan Storm.
:03:05
Un lucru in plus pe care-l are el.
:03:08
- Buna, Susie.
- Buna.
:03:09
- Ma bucur sa te vad. Ce face Debbie?
- Excelent.
:03:16
- Tu ce-ai mai facut?
- Niciodata n-am facut mai bine.
:03:21
- Asta nu va fi o problema. Adevarat?
- Sub nici o forma.
:03:24
Ce bine, a venit momentul sa-l
ascultam pe marele Reed Richards...
:03:30
cerandu-ne ajutor.
:03:32
Stiu ca ai facut multi colegi
din MIT ca un adevarat om de stiinta,
:03:37
Sper sa ma ierti pentru ca am
savurat momentul.
:03:40
Voi sprijini misiunea,
iti voi da un procentaj de...
:03:44
75%.
plus aplicatiile echivalente.
:03:47
In ceea ce priveste primul dvs fiu?
:03:49
Ben, mergem?
:03:52
25% dintr-un miliard e destul pentru
a plati socotelile pentru un timp.