:48:00
Johnny, du var uppe på 4 000 Kelvin!
:48:02
Lite varmare, så hade du
uppnått supernova.
:48:04
- Härligt.
- Nej, det är det inte.
:48:07
- Det är solens temperatur.
- Du skulle inte bara döda dig själv-
:48:10
-utan även sätta eld på atmosfären
och döda allt levande vi känner till.
:48:14
Uppfattat.
Supernova - illa.
:48:24
Hur går det?
:48:32
- Förlåt, hur gick det?
- Bra.
:48:35
- Säkert?
- Ja.
:48:38
Du trodde säkert att det var
något dolt hat mot dig.
:48:42
Och vad skulle ge mig en sån tanke?
:48:49
Du gjorde slut med mig, eller hur?
:48:52
Skojar du?
:48:53
Nej, jag minns bara att du stack.
:48:56
Jag var redo för nästa steg.
Det var inte du. Så jag gick.
:48:59
- Det var lite mer komplicerat än så.
- Jag ville bara dela lägenhet.
:49:03
- Varför var det så komplicerat?
- Det fanns många variabler att överväga.
:49:07
Nej, det fanns det inte.
Det var bara du och jag.
:49:10
Inga variabler, ingen matematik,
det var den enklaste saken i världen.
:49:14
Men som alltid, Reed, kom ditt
huvud i vägen.
:49:17
- Det gjorde det inte.
- Vad var det då?
:49:22
Kände du någonting när jag stack?
:49:26
Känner du någonting just nu?
:49:31
Hallå!
:49:33
Jag tror att vi har ett
allvarligt problem.
:49:49
- Vad är prognosen?
- Din hud, dina organ, hela din-
:49:54
-biofysiska struktur förändras.
Ändå fungerar de på något sätt.
:49:58
- Vad förvandlas jag till?
- Jag vet faktiskt inte.