:48:07
She handled a project for a food
service company like yours a few months ago.
:48:10
Gave them a model predicting
the impact of every possibility.
:48:15
- Sounds like what I need.
- Morning.
:48:17
You'll love her.
This lady is a dynamo.
:48:19
Unstop... pable.
:48:25
When she wakes up, I wanna see her.
:48:29
Well, let's go for a coffee.
:48:31
You know what's happening here?
You're being colonized.
:48:34
- What?
- Colonized. It's like- It's like in the old days.
:48:37
When the French and the English
would go into Asia and Africa...
:48:41
and they'd raise their flags and they'd impose
their culture and they'd colonize.
:48:46
It's like, Sarah, when you cut your hair off
because that guy liked short hair.
:48:49
Wait a minute.
I mean, you guys are married.
:48:51
Isn't that a part of it,
accommodating each other?
:48:54
You know, how many kids
are we gonna have?
:48:56
Where are we gonna live?
What pizza place are we gonna order from?
:49:00
Doesn't it require
some pliability?
:49:02
Because maybe that's something
I've been lacking in my life.
:49:06
Isn't it affecting your work?
:49:08
No, not so much.
:49:10
You know what I just realized?
:49:12
You're rooting
for her relationship to fail.
:49:15
- No.
- What?
:49:16
- That's right.
- Why would I do that?
:49:18
Never mind.
:49:22
No. No, come on, tell me.
:49:27
All right. You and Lindsey are both
very competitive, especially with each other.
:49:31
- She's more competitive than I am.
- I am not.
:49:35
And when you were both starting out,
you were the more successful one.
:49:37
But now Lindsey's career
has skyrocketed, so she's more successful.
:49:40
But you've had the personal success,
the marriage.
:49:43
And if Lindsey gets that too,
then she's definitely the winner...
:49:47
so youre rooting against her.
:49:51
Oh, my God. What did I do?
:49:55
- What the-
- That's it.
:49:58
We are so not coming here anymore.