:24:01
V tom letadle je 9 skøínìk.
4 nahoøe a 5 dole.
:24:06
Nikdo je urèitì nekontroloval.
Je 7 vaøièù, ètvrtina posádky.
:24:10
Dìti se tam jen tak lehko nedostanou.
:24:14
Potøebujou mít volné prùchody.
:24:17
Aby mohli pracovat.
:24:19
V poøádku.
:24:22
Prosím, vrate sa na místo.
:24:27
Pùjdu osobnì za kapitánem
:24:31
a uvidím, co se dá dìlat.
:24:33
Dobøe ?
:24:47
Jste tu sluebnì ?
:24:51
Znáte hangáry ?
:24:54
Ano. sem inenýrka.
Pracovala sem tam.
:24:57
To znamená,
:24:59
e sem právì pøila o práci.
:25:01
V Berlínì ?
:25:05
Vím, e mì chcete uklidnit.
:25:08
Ale problém nejsou moje nervy.
:25:10
Problém je v tom, e se ztratila moje dcera
a nikdo mi neumí povìdìt, kde je.
:25:19
Promiòte.
:25:26
Máte dìti ?
:25:28
Neteøe se poèítají ?
:25:31
Ano. Skoro.
:25:35
Nechtìjí si se mnou hrát
na schovávanou, protoe je vdy najdu.
:25:40
Take to vyjde na stejno.
:25:47
Nevidìli jste moji malou ?
:25:51
- To byla zpráva o vás ?
- Ano.
:25:55
Ja sem ji nevidìl. A ty, miláèku ?
:25:58
Je mi to líto, ale já té ne.