:00:00
to to radi? Mislio sam da si
estok - macho man.
:00:07
Stvarno sramota. Idemo Jack odavde,
reci zbogom tvojoj velikoj sestri.
:00:14
Ostavit æete me? - Treba mi samo
petnaest minuta.
:00:23
Sofi... Sofi, draga? - Isto kao da
imam 16 godina.
:00:36
Moja omiljena soba u kuæi.
- Spreman si je pustiti u brzinu.
:01:00
Trebao bih porazgovarat i sa Jeremiahom.
Èek je u postupku dizanja ostavio
:01:05
crvenu zastavicu. - to misli pod tim
"crvena zastavica"?
:01:08
Pa, neobièno visoka isplata za obiènu
policu ivotnog osiguranja.
:01:11
Za posljednje dvije godine plaæano je sa
tvojim èekom preko bankovnog raèuna
:01:15
tvoga brata, i obzirom na kriminalni dosje
tvog brata i da je posao pred bankrotom,
:01:19
imamo dunost to istraiti.
- Jeremiah je propao?
:01:25
Oprostite to vas prekidam, ali mogu li
neto pitati? - Da.
:01:31
to je ovo, dovraga? - To je za...
- Trebao bih iæi...
:01:38
Za koga si kupio? - Vrati natrag,
uzeo sam jo dok nisam znao da æu
:01:42
doæi ovdje. - Za koga su?
- Molim vas saèekajte...
:01:47
Ako æemo prièati o ovome, izaðimo van.
- Idemo onda izaæi vani.