Four Brothers
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:15:03
Ex-ritselaar en militair.
:15:07
lk denk dat hij niet komt vandaag.
:15:09
Weet je nog toen ik die boomhut
had gemaakt en jij hem in brand stak?

:15:13
lk kon je wel vermoorden.
- Dit huis steek ik niet in brand.

:15:18
Niet roken in mijn huis,
maak maar uit.

:15:23
lk snap het niet. Zo'n perfecte vrouw
met vier van zulke prutsers.

:15:29
Mrs Evelyn heeft honderden kinderen
uit weeshuizen in gezinnen geplaatst.

:15:35
ln dertig jaar kwam ze maar vier
hopeloze gevallen tegen.

:15:39
Vier misdadigertjes zo diep in de puree
dat niemand ze wilde hebben.

:15:43
Dus nam zij ze.
:15:45
Echt, ze zijn heilig vergeleken met
wat ze anders waren geworden.

:15:51
Jij bent zeker Daniela.
:15:55
En dan ben jij Amelia. Mooie jurk.
- lk ben Amelia.

:16:01
Weet ik toch.
:16:02
Jullie kennen ons vast niet meer, maar
ik ben oom Bobby en dit is Cracker Jack.

:16:06
Leer ze dat nou niet.
- Je bent mijn oom niet, je bent wit.

:16:10
Oma Evy is wit.
- We zijn een ander soort oom.

:16:13
Jullie oma adopteerde ons,
net als jullie vader.

:16:17
Jij bent een politieagent.
- ledereen is gearresteerd, geen beweging.

:16:23
Waar gaan jullie naartoe?
- En ik, Green? Ben ik ook gearresteerd?

:16:27
Misschien. Blijf je op het rechte pad?
- Redelijk.

:16:32
Hoe gaat het?
:16:35
Jack.
Het spijt me van je moeder.

:16:45
Je zei dat hij niet zou komen.
:16:47
Nee, ik zei dat ik niet wist
of hij zou komen.

:16:49
lk heb 'm al jaren niet gezien.
Bobby is altijd moeilijk te vinden.

:16:58
Kijk niet zo, Camille.
Dat leven heb ik achter me gelaten.


vorige.
volgende.