:20:01
Co tu się stało?
:20:03
- Sweet to zrobił?
- Skąd to wiecie?
:20:08
- Koleś z torby mi powiedział.
- Zaraz zapiszę jego zeznania.
:20:13
- Sweet tak postępuje.
- Tu się raczej nie mylimy.
:20:21
Evelyn miała go na oku.
Znała naszego syna.
:20:27
- Wiedziała, że nie dasz się skorumpować.
- Nie mówiłem jej o moich interesach.
:20:33
Potrafiłeś utrzymać
przed nią jakiś sekret?
:20:37
Wiedziała o twoich kłopotach.
:20:40
Jak podcięli ci skrzydła
ona też tam była, aby ci pomóc.
:20:44
Załatwisz Sweeta,
czy my mamy to zrobić?
:20:51
Mam...
:20:54
brudny mundur,
którym muszę się zająć.
- Co?
:20:57
Evelyn złożyła zawiadomienie,
które zostało przekazane Victorowi Sweet.
:21:01
- Przez kogo?
- Jeśli chcesz coś...
:21:04
Pieprzysz.
Kogo ochraniasz?
:21:08
- Swojego kumpla Fowlera?
- Fowler to mój problem.
:21:12
Najpierw załatwię sprawę z nim,
a potem dorwiemy Sweeta.
:21:22
Jak to załatwimy?
:21:26
Obrona własna.
:21:29
Prawda?
:21:38
- Co tam partnerze?
- Co tam szefie?
:21:45
Czy to nie jest miejscówka Sweeta?
:21:50
Też to słyszałem.
:21:53
Ale co z tego?
:21:58
Dlaczego nie powiedziałeś mi,
że rozmawiałeś z Evelyn przed śmiercią.